Za Tri oriešky pre Popolušku stála tajná dohoda. Roky sme žili v omyle, prečo?

Tiché hrdinstvo v zákulisí Tri oriešky pre Popolušku

Filmovú klasiku Tri oriešky pre Popolušku netreba nijako zvlášť predstavovať. Dielo, ktoré sa každoročne objavuje na obrazovkách počas vianočných sviatkov, je dnes považované za kult. Napriek tomu však len málokto vie, že meno skutočného autora scenára sa v titulkoch nikdy neobjavilo.

Za pôvodným scenárom totiž stál František Pavlíček (†80), známy dramatik a scenárista. V čase vzniku rozprávky bol však v nemilosti komunistických pohlavárov, čo ho automaticky diskvalifikovalo z verejného života. Aby sa jeho dielo vôbec dostalo na obrazovky, jeho kolegovia vymysleli dômyselný trik. Ako autorku uviedli dramaturgičku Bohumilu Zelenkovú (88).

Tá bola skúsenou odborníčkou, ktorá roky pôsobila v Československej televízii a mala na konte desiatky scenárov. Jej úloha bola však tentoraz oveľa náročnejšia. Musela pred verejnosťou predstierať, že je pravou autorkou rozprávky. Zúčastňovala sa schvaľovacích komisií, odpovedala na pripomienky a vystupovala na premiérach.

„Vedelo to len pár ľudí – spisovateľ a scenárista Ota Hofman so ženou, môj manžel a dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sme tú ,hru‘ hrali, aj keď sme o tom spolu otvorene nikdy nehovorili,“ prezradila Zelenková.

Tri oriešky pre Popolušku: tajomstvo, ktoré sa udržalo desaťročia

Počas celého natáčania boli Zelenková a Pavlíček v neustálom kontakte. Napriek tomu, že jeho meno bolo vylúčené zo všetkých oficiálnych dokumentov, mohol sa aspoň prostredníctvom nej podieľať na vzniku rozprávky. Zelenková priznala, že často premýšľala, ako sa asi Pavlíček cítil, keď jeho dielo dosiahlo taký obrovský úspech a on nemohol vystúpiť do popredia.

„Raz som sa ho na to po rokoch spýtala a on mi odpovedal, že pre neho je najdôležitejšie, že tá rozprávka je krásna a že mohol tvoriť. To je znak skutočného tvorcu,“ spomínala Zelenková.

Zároveň priznala, že všetky honoráre a tantiémy, ktoré dostávala, starostlivo odkladala a poctivo ich odovzdávala Pavlíčkovi. Až po zmene režimu mohla pravda konečne vyjsť najavo.

Tri oriešky pre Popolušku tak v sebe nesú nielen kúzlo Vianoc, ale aj príbeh o odvahe, priateľstve a tichom hrdinstve. Ich úspech nespočíva len v krásnej réžii a hereckých výkonoch, ale aj v ľudskosti a solidarite tých, ktorí stáli za kamerou.